Vertaling van "l'institut national du cancer a annoncé " (Frans → Nederlands) :

Hier, l'Institut National du Cancer a annoncé un nouveau programme intitulé les sciences physiques et l'oncologie , dans lequel des physiciens, des mathématiciens vont réfléchir sur le cancer alors qu'ils ne l'ont pas fait auparavant.
Gisteren heeft het National Cancer Institute een nieuw programma aangekondigd, Fysische Wetenschappen en Oncologie genoemd, waar natuurkundigen, wiskundigen, worden aangesteld om na te denken over kanker, mensen die daarvoor nog nooit waren benaderd.

J'ai établi un budget, une liste d'équipements, une chronologie, une procédure, et j'ai ça envoyé à 200 professeurs de l'université John Hopkins et de l'Institut National de la Santé, en gros, tous ceux qui avaient un rapport avec le cancer du pancréas.
Ik stelde een budget, een materiaallijst, een tijdslijn en een procedure op en e-mailde die naar 200 verschillende professoren aan de Johns Hopkins universiteit en de 'National Institutes of Health', in wezen iedereen die iets met alvleesklier-kanker te maken had.

David m'a obtenu une invitation à donner une conférence au National Cancer Institute et Anna Barker était présente.
David nodigde me uit om een talk aan het National Cancer Institute te geven en Anna Barker was er ook.

Elle a été parrainée par l'American Cancer Society et organisée en collaboration avec le National Cancer Institute.
Ze werd gesponsord door de Amerikaanse Kankervereniging en verliep in samenwerking met het Nationaal Kankerinstituut.