Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.
Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !
Traduction de «l'idiote du village » (Français → Néerlandais) :
À une extrémité on a l'idiot du village, et à l'autre bout on a Ed Witten, ou Albert Einstein, ou votre gourou, qui qu'il soit.
Helemaal links hebben we de dorpsgek, en ver aan de andere zijde hebben we Ed Witten, of Albert Einstein, of wie je favoriete goeroe ook is.
Sa fille, moi, -- l'idiote du village avec le cornet de glace au milieu du front -- reste debout bouche bée.
Haar dochter, ik dus -- de dorpsgek met het ijsje midden op haar voorhoofd -- staat daar nog steeds, met open mond.
Et le Village Mondial aura aussi ses idiots, qui auront une portée mondiale.
Het werelddorp zal zijn dorpsidioten hebben, met een mondiaal bereik.
datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)
l'idiote du village ->
Date index: 2021-09-30
