Vertaling van "l'hypothèse de riemann est vraie " (Frans → Nederlands) :

Une chose qu'on pourrais être capable de faire est, si l'hypothèse de Riemann est vraie-- l'hypothèse de Riemann est une hypothèse importante en mathematique qui n'est pas encore prouvée, c'est un prix du millénnaire, c'est lié aux nombres premiers et la façon dont ils sont espacés.
Een van de dingen die we misschien kunnen doen, tenminste als de Riemann-hypothese klopt -- De Riemann-hypothese is een heel belangrijke hypothese in de wiskunde die nog niet bewezen is, die ook een Milleniumprijs is, en hij gaat over priemgetallen en hoe ze verdeeld zijn.

Laquelle de ces hypothèses peut-elle s’avérer vraie?
Welk van deze hypotheses kan kloppen?

Car, si cette hypothèse s'avérait vraie, elle aurait des répercussions massives dans notre compréhension des manifestations de l'autisme.
Want als deze hypothese waar is, zou dat geweldige invloed hebben op ons begrip van de oorzaak van al de verschillende zijden van het autismefenotype.

Lorsque l'écriture arrive au tableau, vous avez la vraie histoire et pas seulement des hypothèses et de l'archéologie.
Vanaf het ontstaan van het schrift is er echte geschiedenis in plaats van gissing en archeologie.