Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Opmerking: sommige video’s zijn vertaald door freelancers die niet altijd professionele vertalers zijn; vertaalfouten zijn bijgevolg niet uit te sluiten. Deze teksten kunnen echter van pas komen, bijvoorbeeld om spreektalige uitdrukkingen te vinden.

U kunt deze boeiende video's ook direct bekijken met de ondertiteling in een taal naar keuze!

Vertaling van "l'humidité dans tout " (Frans → Nederlands) :

Vous devez donc trouver les bons nutriments, la chaleur, l'humidité, et tout l'environnement adéquat pour les faire s'épanouir.

Je hebt de juiste voeding nodig, warmte, vochtigheid en de juiste omgeving om ze te laten gedijen.
https://www.ted.com/talks/joce (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
Le cerveau serait capable de se réparer lui-même - avec de l'aide - TED Talks -
https://www.ted.com/talks/joce (...) [HTML] [2016-01-01]
Hersenen kunnen zichzelf mogelijk herstellen - met hulp - TED Talks -
Hersenen kunnen zichzelf mogelijk herstellen - met hulp - TED Talks -


En parlant d'idées folles, et l'humidité dans tout ça ?

Van maffe ideeën gesproken, hoe zit het met vocht?
https://www.youtube.com/watch? (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
TEDxBerlin 11/15/10 - Fabian Hemmert - How can we make mobile communication more emotional - author:TEDx Talks
https://www.youtube.com/watch? (...) [HTML] [2016-01-01]
TEDxBerlin 11/15/10 - Fabian Hemmert - How can we make mobile communication more emotional - author:TEDx Talks
TEDxBerlin 11/15/10 - Fabian Hemmert - How can we make mobile communication more emotional - author:TEDx Talks


C'est un amalgame de bois et de fonte et de feutre, et cordes en acier, et tout cela, et tout ça est étonnamment sensible à la température et l'humidité.

Het is een amalgaam van hout, gietijzer en vilt, stalen snaren en wat al niet meer, en het is allemaal erg gevoelig voor temperatuur en vocht.
https://www.ted.com/talks/john (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
John Walker recrée de grandes interprétations musicales. - TED Talks -
https://www.ted.com/talks/john (...) [HTML] [2016-01-01]
Herscheppingen van grote piano-uitvoeringen - TED Talks -
Herscheppingen van grote piano-uitvoeringen - TED Talks -


Lorsque les amidons atteignent 180 degrés, ils gélatinisent. La gélatinisation est encore une autre transformation due au four. Coagulation, caramélisation et gélatinisation. Lorsque l'amidon s'épaissit et absorbe toute l'humidité environnante, il gonfle et éclate ensuite.

Wanneer het zetmeel ongeveer 180 graden wordt, verdikt het. Die verdikking is nog zo'n oventransformatie. Stolling, karamellisatie en verdikking – wanneer het zetmeel dik is en alle vocht om zich heen absorbeert, zwelt het op ... en het barst.
https://www.ted.com/talks/pete (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
Peter Reinhart : à propos du pain. - TED Talks -
https://www.ted.com/talks/pete (...) [HTML] [2016-01-01]
Peter Reinhart over brood - TED Talks -
Peter Reinhart over brood - TED Talks -


Nous avons des milieux où l'humidité est garantie tout au long de l'année.

We hebben omgevingen waarin de luchtvochtigheid het hele jaar gegarandeerd is. We hebben omgevingen waarin de luchtvochtigheid het hele jaar gegarandeerd is.
https://www.ted.com/talks/alla (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
Allan Savory: Comment transformer nos déserts en prairies et inverser le changement climatique - TED Talks -
https://www.ted.com/talks/alla (...) [HTML] [2016-01-01]
Allan Savory: Hoe je de woestijn tot leven wekt en klimaatverandering omkeert - TED Talks -
Allan Savory: Hoe je de woestijn tot leven wekt en klimaatverandering omkeert - TED Talks -


Température, humidité, acidité et composition nutritive tout doit être parfait pour que les cellules souches se différencient en ostéoblastes et autres cellules, qu'elles colonisent la matrice et la réagence avec du tissu vivant.

Temperatuur, vochtigheid, zuurtegraad en nutriëntensamenstelling; alles moet precies goed zijn, zodat de stamcellen onderscheid maken tussen ostreoblasten en andere cellen, het mineraalraster koloniseren en het opnieuw vorm geven met levend weefsel.
https://www.youtube.com/watch? (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
How to grow a bone - Nina Tandon - author:TED-Ed
https://www.youtube.com/watch? (...) [HTML] [2016-01-01]
How to grow a bone - Nina Tandon - author:TED-Ed
How to grow a bone - Nina Tandon - author:TED-Ed


Tous ceux qui voient ça s'enthousiasment et disent « Oh, je pourrais l'utiliser pour faire ça, ou ça, ou ça. » D'une façon générale, on pourrait l'appliquer à tout ce qui se veut anti-humidité,

Iedereen die dit ziet wordt enthousiast en zegt: Oh dit kan ik hiervoor gebruiken. De toepassingen in het algemeen kunnen alles omvatten dat waterbestendig moet zijn.
https://www.ted.com/talks/mark (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
Mark Shaw : Une démonstration imperméable - TED Talks -
https://www.ted.com/talks/mark (...) [HTML] [2016-01-01]
Mark Shaw: Een extreem droge demonstratie - TED Talks -
Mark Shaw: Een extreem droge demonstratie - TED Talks -




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

l'humidité dans tout ->

Date index: 2024-03-05
w