Vertaling van "l'historique des lieux " (Frans → Nederlands) :

Il y a une chose qui ne se produit jamais dans le cabinet de mon médecin : il ne me demande jamais l'historique des lieux où j'ai été.
Wat je nooit ziet gebeuren in een dokterspraktijk: ze vragen mij nooit naar mijn plaatsgeschiedenis.

Nous laissons nos anniversaires, nos lieux de résidence, nos intérêts et préférences, nos relations, nos historiques financiers, etc.
We delen onze verjaardagen, onze verblijfplaatsen, onze belangen en voorkeuren, onze relaties, onze financiële geschiedenis en nog veel meer.

est également connue pour ses lieux historiques, ses gratte-ciels modernes, ses vieux marchés et 8 00:00:20,839 --> 00:00:24,429 ses ponts célèbres, on y trouve le sige du gouvernement, de la famille royale, et est peuple de sept millions de personnes.
Dat klopt: maar de City of London is een andere plek dan Londen - hoewel Londen ook bekend staat om zijn historische gebouwen, moderne wolkenkrabbers, antieke markten, bekende bruggen, en thuis is voor de overheid, koninklijke familie en zeven milioen Mensen.