Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.
Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !
Traduction de «l'exécution de quatre » (Français → Néerlandais) :
Mais vint alors la violente émeute de Haymarket Square en 1886, qui a conduit à la mort de plusieurs policiers et travailleurs à Chicago et l'exécution de quatre dirigeants syndicaux.
Maar toen kwam de gewelddadige Haymarket-affaire van 1886, waarbij verschillende agenten en arbeiders uit Chicago stierven en vier vakbondsleiders geëxecuteerd werden.
Tous exécutés le même jour, tous capturés dans des endroits différents, à des moments différents. Tous dans cette tombe. Nous avions alors seulement besoin de l'ADN de ces quatre familles. Nous les avons cherchées et nous les avons trouvées.
Allemaal op dezelfde datum vermoord, maar gevangen genomen op andere locaties en op verschillende momenten. Allemaal in dat graf. Het enige dat we nog nodigen hadden, was DNA van die vier families. Dus we gingen op zoek en we vonden ze.
datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)
l'exécution de quatre ->
Date index: 2023-08-15