Vertaling van "l'eau elle ne ferait que geler " (Frans → Nederlands) :

Si la glace était plus dense que l'eau elle ne ferait que geler et couler, et geler et couler, et geler et couler.
Als ijs zwaarder dan water was, zou het bevriezen en dan zinken, en bevriezen en dan zinken, en bevriezen en zinken.

C'est quand une couche est constituée de gouttelettes d'eau très, très froides, et à un endroit elles commencent à geler, et cette congélation déclenche une réaction en chaîne concentrique avec les cristaux de glace qui tombent en cascade, en prenant l'apparence de tentacules de méduse.
Die ontstaan als een laag bestaat uit heel erg koude waterdruppels, die in één streek bevriezen Die ontstaan als een laag bestaat uit heel erg koude waterdruppels, die in één streek bevriezen waardoor een kettingreactie ontstaat die zich verspreidt als de ijskristallen trapsgewijs naar beneden vallen, waardoor het eruitziet als kwallententakels beneden.