Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.

Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !

Traduction de «l'eau bouillante » (Français → Néerlandais) :

Dans ce cas, la cuisson des conserves à l'eau bouillante est adaptée aux conserves qui sont déjà assez acides.

In dit geval dient inblikken in kokend water voor dingen die al behoorlijk zuur zijn.
https://www.ted.com/talks/nath (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
Nathan Myhrvold : La cuisine comme vous ne l'avez jamais vue - TED Talks -
https://www.ted.com/talks/nath (...) [HTML] [2016-01-01]
Nathan Myhrvold: Koken zoals nooit gezien - TED Talks -
Nathan Myhrvold: Koken zoals nooit gezien - TED Talks -


Par exemple, à partir du troisième organisme que nous avons séquencé, Methanococcus jannaschii: il vit à des températures équivalentes à l'eau bouillante, sa source d'énergie est l'hydrogène et tout son carbone vient du CO2 qu'il récupère dans l'environnement.

Bijvoorbeeld bij het derde organisme waarvan we de sequentie bepaalden, Methanococcus jannaschii: het leeft in kokende watertemperaturen, heeft als energiebron waterstof en haalt al zijn koolstof uit de CO2 die het in de omgeving vindt.
https://www.ted.com/talks/crai (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
Craig Venter sur l'ADN et la mer - TED Talks -
https://www.ted.com/talks/crai (...) [HTML] [2016-01-01]
Craig Venter over DNA en de zee - TED Talks -
Craig Venter over DNA en de zee - TED Talks -


J'ai une casserole d'eau bouillante: le premier qui rentre, elle est pour lui.» Et ils sont partis.

Ik heb een pan kokend water. De eerste die binnenkomt, krijgt ze. En ze gingen weg.
https://www.ted.com/talks/vusi (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
Vusi Mahlasela chante "Thula Mama" - TED Talks -
https://www.ted.com/talks/vusi (...) [HTML] [2016-01-01]
Vusi Mahlasela zingt "Thula Mama" - TED Talks -
Vusi Mahlasela zingt "Thula Mama" - TED Talks -


Si vous versez de l'eau bouillante dedans, il va se briser.

En als je er kokend water in doet, klapt hij uit elkaar.
https://www.ted.com/talks/jack (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
Jackie Tabick: le numéro d'équilibre de la compassion. - TED Talks -
https://www.ted.com/talks/jack (...) [HTML] [2016-01-01]
Jackie Tabick: Compassie als evenwichtsoefening - TED Talks -
Jackie Tabick: Compassie als evenwichtsoefening - TED Talks -


Il tourne le mitigeur tout doucement dans un sens, mais l'eau est bouillante.

Hij stak zijn hand uit, draaide de handgreep iets, en toen was het 100 graden te heet.
https://www.ted.com/talks/tony (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
Le grand secret du design ... ouvrir les yeux ! - TED Talks -
https://www.ted.com/talks/tony (...) [HTML] [2016-01-01]
De eerste regel voor design is ... waarnemen - TED Talks -
De eerste regel voor design is ... waarnemen - TED Talks -




D'autres ont cherché : l'eau bouillante     l'eau est bouillante     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

l'eau bouillante ->

Date index: 2021-02-21
w