Vertaling van "l'eau baisse " (Frans → Nederlands) :

pour que quand le niveau de l'eau baisse, ils puissent rester dans l'eau et fourrager.
En ze doen dit, zodat ze bij het zakken van het water nat blijven en zodoende kunnen jagen.

Bref, nous étions là, à nous dévisager, et il se baisse, saisit une brassée de gravier et la lâche dans le jet d’eau qui entre dans l’aquarium depuis le système de filtration, et « tchac tchac tchac tchac tchac ! -- ce gravier frappe le devant de la vitre et tombe par terre.
Hoe dan ook, daar stonden we elkaar aan te staren, en hij reikt omlaag en graait een armvol gruis en laat het los in de waterstroom van het filtersysteem, en chk chk chk chk chk! -- het gruis raakt het glas en valt omlaag.