Vertaling van "l'agriculture biologique " (Frans → Nederlands) :

Nous ne pouvons pas résoudre le problème alimentaire mondial en utilisant l'agriculture biologique.
We kunnen het wereldvoedseltekort niet oplossen door biologische landbouw toe te passen.

Cornell et les scientifiques bangladais ont décidé de lutter contre cette maladie, utilisant une méthode génétique qui s'appuie sur une approche d'agriculture biologique.
Cornell en Bengalese wetenschappers besloten de strijd aan te gaan door genetica in te zetten die is gebaseerd op biologisch teelt.

Cela va bien plus loin que l'agriculture biologique, qui est encore un système Cartésien, plus ou moins.
Dit gaat veel verder dan biolandbouw, wat nog steeds een min of meer Cartesiaans systeem is.

Ce qu'il avait compris, c'est que la diversité biologique -- la diversité des cultures -- est le fondement biologique de l'agriculture.
Hij begreep dat de biologische diversiteit -- diversiteit aan gewassen -- de biologische basis is van de landbouw.