Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.

Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !

Traduction de «j'explorais » (Français → Néerlandais) :

J'explorais, très tôt, je voulais faire flotter des choses dans l'air.
https://www.ted.com/talks/tom_ (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
Ik verkende al vroeg, hoe ik dingen kon laten zweven in de lucht.
https://www.ted.com/talks/tom_ (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
La sculpture de Tom Shannon qui défie la loi de la gravité - TED Talks -
https://www.ted.com/talks/tom_ (...) [HTML] [2016-01-01]
Tom Shannon's zwaartekracht tartende sculptuur - TED Talks -
Tom Shannon's zwaartekracht tartende sculptuur - TED Talks -
J'explorais, à cette époque, l'hyperbole des icônes, et Diana et Marylin, et l'importance de la célébrité dans nos vies.
https://www.ted.com/talks/alis (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
Ik onderzocht dus voortdurend de hyperbool van ikonen, en Diana en Marilyn, en het belang van beroemdheden in onze levens.
https://www.ted.com/talks/alis (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
Le regard d'Alison Jackson sur la célébrité - TED Talks -
https://www.ted.com/talks/alis (...) [HTML] [2016-01-01]
Alison Jackson's kijk op beroemdheid - TED Talks -
Alison Jackson's kijk op beroemdheid - TED Talks -
Ils exploraient la possibilité de suivre ce qui les intéressait.
https://www.ted.com/talks/tim_ (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
Ze bestudeerden wat ze interessant vonden.
https://www.ted.com/talks/tim_ (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
Tim Brown sur la créativité et le jeu - TED Talks -
https://www.ted.com/talks/tim_ (...) [HTML] [2016-01-01]
Tim Brown over creativiteit en spelen - TED Talks -
Tim Brown over creativiteit en spelen - TED Talks -
Et en parallèle, j'explorais la littérature sur le cancer, en essayant -- encore -- de me familiariser avec ce nouveau domaine médical.
https://www.ted.com/talks/eva_ (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
Ik las de vakliteratuur over kanker, in een poging om dit nieuwe medische domein onder de knie te krijgen.
https://www.ted.com/talks/eva_ (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
Eva Vertes envisage l'avenir de la médecine - TED Talks -
https://www.ted.com/talks/eva_ (...) [HTML] [2016-01-01]
Eva Vertes kijkt naar de toekomst van de geneeskunde - TED Talks -
Eva Vertes kijkt naar de toekomst van de geneeskunde - TED Talks -
En 1968, dans ma propre université -- je n'y étais pas à l'époque -- mais en 1968, ils exploraient la structure du proton.
https://www.ted.com/talks/leon (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
In 1968, op mijn eigen universiteit - ik was er toen niet - maar in 1968, onderzochten ze de structuur van het proton.
https://www.ted.com/talks/leon (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
Leonard Susskind : Mon ami Richard Feynman - TED Talks -
https://www.ted.com/talks/leon (...) [HTML] [2016-01-01]
Leonard Susskind: Mijn vriend Richard Feynman - TED Talks -
Leonard Susskind: Mijn vriend Richard Feynman - TED Talks -


D'autres ont cherché : j'explorais     exploraient     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

j'explorais ->

Date index: 2024-09-07
w