Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.
Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !
Traduction de «j'avais séjourné dans cette chambre pendant trois mois » (Français → Néerlandais) :
J'avais séjourné dans cette chambre pendant trois mois environ, c'était un petit hôtel coréen de 15 étages.
Ik had zo'n drie maanden in deze kamer gelogeerd -- in een klein Koreaans hotel van 15 verdiepingen.
Et ça m'a fait vraiment réf
léchir à comment, j'avais pu en arriver là. Je veux dire, le fait que je me sois
focalisée un an et trois mois avant, pour devenir une athlète Olympique et dire, vous savez, voi
là ma vie qui prend cette direction, et je veu
x l' emmener là pendant un moment, et voir jusqu'où je peux
...[+++] aller. Et le fait que j'ai demandé de l'aide -- Combien de personnes sont montées dans le projet?
En het deed me echt nadenken over de prestatie om zo ver te komen. Het feit dat ik me nauwelijks een jaar en drie maanden eerder het doel had gesteld om een Olympische atlete te worden en om te zeggen: dit is mijn leven dat die richting op gaat, en ik wil er een tijdje zo mee omgaan, en gewoon kijken hoe ver ik kan komen. En het feit dat ik om hulp vroeg -- hoeveel mensen deden er mee?
datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)
j'avais séjourné dans cette chambre pendant trois mois ->
Date index: 2023-05-07