Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.

Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !

Traduction de «j'arrivais à peine à prononcer les mots » (Français → Néerlandais) :

Je le sais, j'arrivais à peine à prononcer les mots.

https://www.ted.com/talks/trac (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ik kreeg ze zelf nauwelijks over mijn lippen.

https://www.ted.com/talks/trac (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Tracy Chevalier : Trouver l'histoire cachée dans un tableau - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/trac (...) [HTML] [2016-01-01]

Tracy Chevalier: Het verhaal in het schilderij vinden - TED Talks -

Nous aimons l'idée que lorsque les mots sont prononcés -- ils sont à peine plus que de l'information pure, mais ils évoquent une action physique dans le monde réel et nous aident à faire quelque chose.

https://www.ted.com/talks/paul (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

We houden van het idee dat woorden, wanneer uitgesproken -- ze zijn slechts net iets meer dan pure informatie, maar ze roepen een fysieke actie op in de echte wereld, waar we iets mee kunnen.

https://www.ted.com/talks/paul (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Paul Rothermund le magicien de l'ADN - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/paul (...) [HTML] [2016-01-01]

Paul Rothemund spreekt een spreuk met DNA - TED Talks -

D'autres ont cherché : j'arrivais j'arrivais à peine peine à prononcer prononcer les mots à peine mots sont prononcés lorsque les mots j'arrivais à peine à prononcer les mots

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

j'arrivais à peine à prononcer les mots ->

Date index: 2021-05-31