Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
Opmerking: sommige video’s zijn vertaald door freelancers die niet altijd professionele vertalers zijn; vertaalfouten zijn bijgevolg niet uit te sluiten. Deze teksten kunnen echter van pas komen, bijvoorbeeld om spreektalige uitdrukkingen te vinden.
U kunt deze boeiende video's ook direct bekijken met de ondertiteling in een taal naar keuze!
Vertaling van "j'apprends " (Frans → Nederlands) :
Comment j'apprends aux enfants à aimer la science - TED Talks -
Hoe ik kinderen liefde voor de wetenschap bijbreng - TED Talks -
Kiran Bir Sethi apprend aux enfants à s'affirmer - TED Talks -
Kiran Bir Sethi leert kinderen het heft in handen te nemen - TED Talks -
On n'apprend pas comment être deux choses avec du coton, on l'apprend avec ses tripes.
Je leert niet vanzelf om twee ideeën aan te nemen, je leert het door fouten te maken.
Tim Feriss: Pulvérise ta peur, Apprend ce que tu veux - TED Talks -
Tim Ferriss: Vermorzel angst en leer alles - TED Talks -
Ca leur apprend à vendre; ça développe leur créativité; ça leur apprend à avoir les pieds sur terre.
Het leert hen te verkopen; het leert ze creativiteit; het leert ze te spreken in het openbaar.
Donc quand on apprend grâce à la programmation, et qu'on programme pour apprendre, on apprend dans un contexte qui a du sens, et c'est la meilleure façon d'apprendre.
Als je dus leert door te programmeren en programmeert om te leren, leer je in een zinvolle context. Dat is de beste manier om iets te leren.
Pawan Sinha : comment le cerveau apprend à voir - TED Talks -
Pawan Sinha over hoe hersenen leren zien - TED Talks -
Dès qu'un enfant apprend un instrument, ce n'est plus un pauvre, Dès qu'un enfant apprend un instrument, ce n'est plus un pauvre, il devient un enfant progressant vers un niveau professionnel, qui deviendra un plein citoyen. Il va sans dire que la musique est la prévention numéro un contre la prostitution, la violence, les mauvaises habitudes contre tout ce qui dégrade la vie d'un enfant.
Zodra een kind een instrument leert bespelen, is het niet langer arm. Het wordt een kind op weg naar een professioneel niveau. Later wordt hij volwaardig burger. Het spreekt voor zich dat muziek de beste preventie is tegen prostitutie, geweld, slechte gewoonten en alles wat het leven van een kind naar beneden haalt.
Ce qu'on apprend de la vie sexuelle coquine des insectes - TED Talks -
Wat we kunnen leren van de kinky sekslevens van insecten - TED Talks -
Bien entendu, mon fils apprend à partir de son environnement linguistique, mais l'environnement apprend de lui.
Natuurlijk, mijn zoon leert van zijn linguïstische omgeving, maar die omgeving leert van hem.
datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)
j'apprends ->
Date index: 2021-02-10