Traduction de «j'aime me voir » (Français → Néerlandais) :

MT : J'aime me voir comme un magicien honnête.

https://www.ted.com/talks/marc (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

MT: Ik beschouw mezelf als een eerlijke goochelaar.

https://www.ted.com/talks/marc (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Marco Tempest : La magie de la vérité, des mensonges... et des iPods. - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/marc (...) [HTML] [2016-01-01]

Marco Tempest: De magie van waarheid, leugens (en iPods) - TED Talks -

(Applaudissements) Cette chanson s'appelle Plus loin que le Soleil. (Musique) ♫ Piégée par le vent je t'appelais ♫ ♫ mais tu n'entendais pas ... ♫ ♫ Et tu es une plante qui se contente d'une terre pauvre ♫ ♫ et je t'ai traité trop bien ♫ ♫ pour renoncer aux fleurs ... ♫ ♫ Oh, j'ai été trop généreuse avec toi ... ♫ ♫ Plus loin de moi que le soleil ♫ ♫ Plus loin que je ne le voudrais ♫ ♫ Lorsque je vais au nord j'ai si froid ♫ ♫ Mon cœur est de la lave sous la pierre ♫ ♫ Tu ne le mérites pas ♫ ♫ Tu ne le mérites pas ... ♫ ♫ Dans tes yeux calculateurs ♫ ♫ Les chiffres défilent ♫ ♫ tu ne peux pas me voir. ♫ ♫ tu ne peux pas me voir... ♫ ♫ Et ...[+++]

https://www.ted.com/talks/caro (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

(Applaus) Dit liedje heet Verder dan de zon . (Muziek) ♫ Ik riep je, gespannen in de wind ♫ ♫ maar je hoorde me niet ♫ ♫ Je bent een plant die arme bodem vraagt ♫ ♫ ik heb je te rijkelijk behandeld ♫ ♫ om het zonder bloemen te doen ♫ ♫ Oh, ik ben te rijk voor jou geweest ♫ ♫ Verder dan de zon van mij ♫ Verder dan ik je zou willen ♫ ♫ Ik ga noordwaarts. Koud is dat. ♫ ♫ Mijn hart is lava onder steen ♫ ♫ Je bent het niet waard ♫ ♫ Je bent het niet waard ♫ ♫ Met je rekenoogjes ♫ ♫ die cijfertjes draaien ♫ ♫ kan je mi ...[+++]

https://www.ted.com/talks/caro (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Le violoncelle ensorcelant de Caroline Lavelle - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/caro (...) [HTML] [2016-01-01]

Caroline Lavelle bezweert op cello - TED Talks -

Mais regardez les réponses individuelles. « J'aime les animaux !!!!! » On peut voir à quel point il les aime. (Rires) « Je ne veux pas leur faire de mal. Je ne trouve pas ça très drôle. » Cette personne a mis la note 2. « Je n'aime pas voir des animaux souffrir ; même en dessin. » Aux gens comme ceux-là, je précise que nous utilisons de l'encre anesthésique.

https://www.ted.com/talks/bob_ (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Maar kijk naar de individuele antwoorden. Ik hou van dieren!!!!! Kijk eens hoeveel. (Gelach) Ik wil ze geen pijn doen. Dat lijkt me niet grappig. Deze persoon gaf een twee. Ik zie dieren niet graag lijden, zelfs niet in cartoons. (Gelach) Voor dit soort mensen zeg ik dat we verdovende inkt gebruiken. (Gelach)

https://www.ted.com/talks/bob_ (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Anatomie d'un dessin humoristique du New Yorker - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/bob_ (...) [HTML] [2016-01-01]

Anatomie van een New Yorker-cartoon - TED Talks -

Et les retours que nous avons eus lors du lancement furent extrêmement positifs. Ici, nous avons 300 étudiants, tous résolvant passionnément des meurtres en apprenant les compétences scientifiques clés. Et ce que j'aime le plus dans tout ça, c'est vraiment lorsque les étudiants viennent me voir après, tout surpris et un peu confus, et disent : « Je viens juste de passer deux heures dans ce labo virtuel, et... je n'ai même pas consulté Facebook. » (Rires) Voilà ce qui convient aux étudiants : e ...[+++]

https://www.ted.com/talks/mich (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

De feedback die we kregen toen we dit allemaal lanceerden, was overweldigend positief. Hier zien we 300 studenten hartstochtelijk bezig met het oplossen van moordzaken terwijl ze wetenschappelijke basisvaardigheden aanleren. Wat ik het liefste heb, is wanneer studenten me soms achteraf komen opzoeken, verbaasd en een beetje in de war, en zeggen: Ik heb net twee uur in dit virtuele lab doorgebracht, … zonder naar mijn Facebook te kijken. (Gelach) Zo boeiend en meeslepend is dit voor de studenten.

https://www.ted.com/talks/mich (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ce laboratoire virtuel va révolutionner les cours de sciences - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/mich (...) [HTML] [2016-01-01]

Dit virtuele lab betekent een revolutie voor het wetenschapsonderwijs - TED Talks -

Je l'ai vu perdre son intellect, son sens de l'humour, ses compétences linguistiques, mais j'ai aussi vu ceci : il m'aime, il aime mes fils, il aime mon frère, ma mère et les personnes qui s'occupent de lui.

https://www.ted.com/talks/alan (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ik zag hem zijn intellect verliezen, zijn gevoel voor humor, zijn taalvaardigheid, maar ik heb ook gezien dat hij mij en mijn zonen graag ziet. Hij houdt van mijn broer en mijn moeder en zijn verzorgers.

https://www.ted.com/talks/alan (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Alanna Shaikh : Comment je me prépare à avoir la maladie d'Alzheimer - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/alan (...) [HTML] [2016-01-01]

Alanna Shaikh: Hoe ik mij voorbereid op het krijgen van Alzheimer - TED Talks -

(Musique) ♪ Tu vois ces bottes de travail dans mes mains ♪ ♪ Elles vont probablement t'aller, mon fils ♪ ♪ Prends-les comme un cadeau de ma part ♪ ♪ Pourquoi ne les essayerais-tu pas ? ♪ ♪ Ça ferait du bien à ton vieux père de voir ça ♪ ♪ de te voir un jour marcher dans ces bottes ♪ ♪ Et prendre ta place parmi les hommes ♪ ♪ Qui travaillent autour de le cale ♪ ♪ Ces bottes du mort sont vieilles et ratatinées ♪ ♪ Quand un gars cherche du travail et une place dans le monde ♪ ♪ Qu'il est temps pour lui de bâtir sa vie ♪ ♪ Et marcher jusqu'à la rivière dans ses propres bottes usées ♪ ♪ Et il ajouta : je meurs, fils, et je te le demande ♪ ♪ F ...[+++]

https://www.ted.com/talks/stin (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

(Muziek) ♪ Zie deze werklaarzen in mijn handen ♪ ♪ Ze passen je nu waarschijnlijk wel, zoon ♪ ♪ Neem ze, je krijgt ze cadeau van mij ♪ ♪ Waarom pas je ze niet? ♪ ♪ Het zal je oude vader goed doen ♪ ♪ Je op een dag met deze laarzen te zien rondlopen. ♪ ♪ En neem plaats tussen de mannen ♪ ♪ Die werken op de scheepshelling ♪ ♪ Deze laarzen van een dode man, hoewel oud en afgedragen ♪ ♪ Als een kerel een baan en een plek in de wereld wil ♪ ♪ En het tijd is voor een man om zelfstandig te worden ♪ ♪ En naar de rivier te lopen in de laarzen van zijn vader ♪ ♪ Hij zei: Ik ga dood zoon, en ik vraag je ♪ ♪ of je nog één ding voor mij wilt doen ♪ ♪ ...[+++]

https://www.ted.com/talks/stin (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Comment j'ai recommencé à écrire des chansons - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/stin (...) [HTML] [2016-01-01]

Hoe ik weer liedjes ging schrijven - TED Talks -

Si la forme du feu est une personne avec deux bras de chaque côté, comme si elle hurlait frénétiquement, « Aidez-moi ! Je prends feu ! » -- Le symbole vient de la forme d'une flamme, mais j'aime le voir comme ça. C'est comme vous le voulez.

https://www.ted.com/talks/shao (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Vuur kan je zien als een persoon met de armen omhoog alsof ze als een razende gilt: Help! Ik sta in brand! -- Dit symbool is oorspronkelijk de vorm van een 'vlam'. Zo zie ik het. Kies wat werkt voor jou.

https://www.ted.com/talks/shao (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

ShaoLan Hsueh: Apprendre le chinois ... facilement ! - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/shao (...) [HTML] [2016-01-01]

ShaoLan Hsueh: Leer Chinees lezen ... heel eenvoudig! - TED Talks -

J’aime le voir comme une sorte de magie technologique.

https://www.ted.com/talks/marc (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Voor mij is dit een soort technologische magie.

https://www.ted.com/talks/marc (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Marco Tempest : Un conte magique (en réalité augmentée) - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/marc (...) [HTML] [2016-01-01]

Marco Tempest: Een magisch verhaal (met 'toegevoegde realiteit') - TED Talks -

Mais vous voyez ces livres que vous venez de signer pour ma femme e mes trois filles ? » Je dis, « Oui. » « Elles préfèreraient me voir mourir sur mon cheval blanc plutôt que de me voir m'écrouler.

https://www.ted.com/talks/bren (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Maar zie je die boeken die je getekend hebt voor mijn vrouw en mijn drie dochters? Ik zei: Ja. Ze zien me nog liever sterven op mijn witte paard dan dat ze me zien vallen.

https://www.ted.com/talks/bren (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Brené Brown : Ecouter la honte - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/bren (...) [HTML] [2016-01-01]

Brené Brown: Luisteren naar schaamte - TED Talks -

(Musique) Mes chers amis, Mesdames et Messieurs : je suis ravi aujourd'hui de me voir décerner le prix TED au nom de tous de me voir décerner le prix TED au nom de tous les illustres professeurs de musique, artistes et éducateurs du Venezuela les illustres professeurs de musique, artistes et éducateurs du Venezuela qui m'ont accompagné depuis 35 ans pour fonder, construire et développer au Venezuela du système national d'orchestre et de chœur des jeunes.

https://www.ted.com/talks/jose (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

(Muziek) Jose Antonio Abreu: Mijn goede vrienden, dames en heren, ik ben vandaag zielsgelukkig dat ik de TED Prize krijg, in naam van alle knappe muziekleerkrachten, kunstenaars en opvoeders uit Venezuela die me 35 jaar lang onbaatzuchtig en loyaal hebben begeleid bij de oprichting en de verdere ontwikkeling in Venezuela van het Nationale Systeem van Jeugd- en Kinderorkesten en -koren.

https://www.ted.com/talks/jose (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Jose Antonio Abreu parle des enfants transformés par la musique. - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/jose (...) [HTML] [2016-01-01]

Jose Antonio Abreu over kinderen die getransformeerd worden door muziek - TED Talks -

D'autres ont cherché : j'aime j'aime me voir pas me voir individuelles j'aime peut voir viennent me voir ceci il m'aime doit faire mets père de voir j'aime le voir j’aime j’aime le voir préfèreraient me voir voir

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

j'aime me voir ->

Date index: 2022-03-29