Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.
Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !
Traduction de «j'ai vu oncle gino allongé » (Français → Néerlandais) :
Lorsqu'ils revinrent de vacances j'ai dit à ma tante, « Hé, j'ai vu oncle Gino allongé dans telle chambre », et j'ai décrit ce que j'avais vu.
Toen ze terugkeerden van hun trip, zei ik tegen mijn tante: “Ik zag oom Gino liggen in zo’n kamer…” en ik beschreef wat ik had gezien.
J’ai vu des filles battues par leurs mères, et leurs frères, et leurs pères et leurs oncles.
Ik heb meisjes gezien die geslagen waren door hun moeders, broers, vaders en ooms.
C'est ce que voulait dire l'oncle Ibrahim quand il a parlé de projet de paix et d'unité car j'ai vraiment vu ces gens se réunir.
Ik denk dat Oom Ibrahim dat bedoelde met 'een project van vrede en eenheid', want het voelde echt alsof mensen dichterbij elkaar kwamen.
datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)
j'ai vu oncle gino allongé ->
Date index: 2022-01-13