Vertaling van "j'ai pris des photos qui racontent une meilleure " (Frans → Nederlands) :

A la fin d'une séance, j'ai quelquefois l'impression que j'ai pris des photos qui racontent une meilleure histoire qu'un documentaire quelquefois sensationnel.

https://www.ted.com/talks/ryan (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Aan het eind van een sessie vond ik soms dat mijn foto's een beter verhaal vertelden dan een soms sensationele documentaire.

https://www.ted.com/talks/ryan (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ryan Lobo : photographier l'histoire cachée - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/ryan (...) [HTML] [2016-01-01]

Ryan Lobo: Het verborgen verhaal fotograferen - TED Talks -

Donc toutes les cinq minutes, j'ai pris une photo. Quand j'étais éveillé, j'avais l'appareil autour du cou; quand je dormais, c'était avec un trépied et un minuteur. Et puis dans des moments de grande excitation, quand quelque chose d'important se passait, j'augmentais la fréquence de prise de photo à presque 37 photos en 5 minutes. Donc ceci a créé des battements de coeur photographiques qui s'accélé ...[+++]

https://www.ted.com/talks/jona (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Om de 5 minuten nam ik een foto. Terwijl ik wakker was, met de camera om mijn nek, terwijl ik sliep, met een statief en een timer. Bij momenten van hoge adrenaline, als er iets spannends gebeurde, verhoogde ik de fotofrequentie tot wel 37 foto's in 5 minuten. Dit zorgde voor een fotografische hartslag die sneller en trager ging, min of meer gelijk met het wisselende ritme van mijn eigen hart.

https://www.ted.com/talks/jona (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Jonathan Harris recueille des histoires. - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/jona (...) [HTML] [2016-01-01]

Jonathan Harris verzamelt verhalen - TED Talks -

J'ai pris 2 photos que j'ai rendues symétriques artificiellement.

https://www.ted.com/talks/marc (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ik heb hier twee foto's genomen en ik heb ze kunstmatig symmetrisch gemaakt.

https://www.ted.com/talks/marc (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Marcus du Sautoy : la symétrie - énigme du réel - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/marc (...) [HTML] [2016-01-01]

Marcus du Sautoy: Symmetrie, raadsel van de werkelijkheid - TED Talks -

Il y a seulement quelques minutes, j'ai pris cette photo à environ 10 pâtés de maisons d'ici.

https://www.ted.com/talks/stev (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Maar een paar minuten geleden nam ik deze foto, een straat of tien hier vandaan.

https://www.ted.com/talks/stev (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Steven Johnson : D'où viennent les bonnes idées - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/stev (...) [HTML] [2016-01-01]

Waar goede ideeën vandaan komen - TED Talks -

J'ai pris cette photo de cette petite fille.

https://www.ted.com/talks/meli (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ik nam een foto van dit kleine meisje.

https://www.ted.com/talks/meli (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Aidons les réfugiés à prospérer, pas juste à survivre. - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/meli (...) [HTML] [2016-01-01]

Laten we vluchtelingen helpen groeien, niet enkel overleven - TED Talks -

J'ai pris cette photo l'année dernière alors que cette jeune femme parlait à un officier en réfléchissant à sa vie.

https://www.ted.com/talks/kevi (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ik nam deze foto vorig jaar toen deze jonge vrouw met een agent sprak over haar leven.

https://www.ted.com/talks/kevi (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Un pont entre le suicide et la vie - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/kevi (...) [HTML] [2016-01-01]

De brug tussen zelfdoding en leven - TED Talks -

J'ai pris quelques photos d'eux.

https://www.ted.com/talks/vik_ (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ik kreeg wat foto's van ze.

https://www.ted.com/talks/vik_ (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Vik Muniz fait des oeuvres d'art avec du fil de fer et du sucre. - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/vik_ (...) [HTML] [2016-01-01]

Vik Muniz maakt kunst met draad en suiker - TED Talks -

Tout le monde voit ce chien que j'ai pris en photo sur une plage de Carmel il y a quelques semaines.

https://www.ted.com/talks/stua (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Iedereen begrijpt die hond, waar ik een paar weken geleden een foto van nam op het strand.

https://www.ted.com/talks/stua (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Stuart Brown nous dit que jouer c'est plus que s'amuser — c'est vital - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/stua (...) [HTML] [2016-01-01]

Volgens Stuart Brown is spel meer dan plezier — het is essentieel - TED Talks -

Une seconde après que j'ai pris la photo, ils se sont réunis à la base de l'arbre et ils se sont embrassés.

https://www.ted.com/talks/fran (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Een seconde later gingen ze naar elkaar toe en ze kusten en omarmden elkaar.

https://www.ted.com/talks/fran (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Frans de Waal : Le comportement moral des animaux - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/fran (...) [HTML] [2016-01-01]

Moreel gedrag bij dieren - TED Talks -

Et j'ai pris une photo des ses chaussures, Et on s'est dit merci et on est partis chacun de notre coté.

https://www.ted.com/talks/isaa (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ik nam een foto van zijn schoenen, we bedankten elkaar en vervolgden onze weg.

https://www.ted.com/talks/isaa (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Isaac Mizrahi sur la mode et la créativité - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/isaa (...) [HTML] [2016-01-01]

Isaac Mizrahi over mode en creativiteit - TED Talks -

Anderen hebben gezocht naar : j'ai pris pris des photos photos qui racontent racontent une meilleure puis dans presque 37 photos minuteur et puis s'accéléraient et ralentissaient pris 2 photos pris cette photo cette jeune pris quelques photos pris en photo pris la photo pris une photo j'ai pris des photos qui racontent une meilleure

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

j'ai pris des photos qui racontent une meilleure ->

Date index: 2025-06-01