Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.

Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !

Traduction de «j'ai opté » (Français → Néerlandais) :

J'ai opté pour une technologie basée sur les capteurs parce que cette technologie me passionne depuis toujours.

https://www.ted.com/talks/kenn (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Mijn voorkeur voor een oplossing met sensoren komt misschien van mijn levenslange liefde voor sensoren en technologie.

https://www.ted.com/talks/kenn (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Mon invention, très simple, pour protéger mon grand-père - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/kenn (...) [HTML] [2016-01-01]

Mijn eenvoudige oplossing om mijn grootvader buiten gevaar te houden - TED Talks -

Bien sûr, il y a pas mal de gens qui ont opté pour les 100% d'un des deux extrêmes, mais j'ai découvert qu'une proportion bien plus importante s'identifiait de manière beaucoup plus nuancée.

https://www.ted.com/talks/io_t (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Natuurlijk waren er veel mensen die links- of rechtsom voor 100 procent kozen, maar ik vond dat een veel groter deel van de mensen zich als iets genuanceerders identificeerden

https://www.ted.com/talks/io_t (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

iO Tillett Wright: Cinquante nuances de gay - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/io_t (...) [HTML] [2016-01-01]

iO Tillett Wright: Vijftig tinten gay - TED Talks -

D'autres ont cherché : j'ai opté deux extrêmes qui ont opté

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

j'ai opté ->

Date index: 2023-04-13