Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Opmerking: sommige video’s zijn vertaald door freelancers die niet altijd professionele vertalers zijn; vertaalfouten zijn bijgevolg niet uit te sluiten. Deze teksten kunnen echter van pas komen, bijvoorbeeld om spreektalige uitdrukkingen te vinden.

U kunt deze boeiende video's ook direct bekijken met de ondertiteling in een taal naar keuze!

Vertaling van "j'ai délibérément choisi ceci " (Frans → Nederlands) :

Ici, j'ai délibérément choisi ceci parce qu'il s'agit d'un homme qui achète un légume.

https://www.ted.com/talks/caro (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Kijk, ik koos specifiek deze omdat het een man is die groente koopt.

https://www.ted.com/talks/caro (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Carolyn Steel : Comment la nouriture façonne nos villes - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/caro (...) [HTML] [2016-01-01]

Carolyn Steel: Hoe voedsel onze steden vormt - TED Talks -

Des gens m'ont dit, quand j'ai choisi d'écrire sur la dépression qu'il doit être très dur de révéler ceci, que les gens le sachent.

https://www.ted.com/talks/andr (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Toen ik begon te schrijven over mijn depressie, vonden veel mensen dat het zeer moeilijk moet zijn om uit de kast te komen, om het de mensen te laten weten.

https://www.ted.com/talks/andr (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Dépression, notre secret partagé - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/andr (...) [HTML] [2016-01-01]

Depressie, het geheim dat we allemaal delen - TED Talks -

Anderen hebben gezocht naar : parce qu'il s'agit j'ai délibérément j'ai délibérément choisi délibérément choisi ceci quand j'ai choisi révéler ceci j'ai délibérément choisi ceci

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

j'ai délibérément choisi ceci ->

Date index: 2021-08-09