Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.

Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !

Traduction de «j'ai commencé par embaucher des pêcheurs » (Français → Néerlandais) :

En 2009, j'ai déménagé au Mexique, et j'ai commencé par embaucher des pêcheurs locaux.

https://www.ted.com/talks/jaso (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

In 2009 verhuisde ik naar Mexico en begon afgietsels te maken van lokale vissers.

https://www.ted.com/talks/jaso (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Un musée d'art sous-marin, grouillant de vie - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/jaso (...) [HTML] [2016-01-01]

Een onderwatermuseum dat wemelt van het leven - TED Talks -

Et alors que j'essayais de comprendre, d'un point de vue très personnel de pêcheur, j'ai commencé à me demander ce que le reste du monde en pensait.

https://www.ted.com/talks/paul (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Toen ik daar over nadacht, vanuit mijn perspectief als visser, ging ik me afvragen: hoe dacht de rest van de wereld er eigenlijk over?

https://www.ted.com/talks/paul (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Les quatre poissons que nous consommons trop — et que manger à la place - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/paul (...) [HTML] [2016-01-01]

De vier vissen die we te veel eten — en een beter alternatief - TED Talks -

D'autres ont cherché : j'ai commencé commencé par embaucher embaucher des pêcheurs personnel de pêcheur j'ai commencé par embaucher des pêcheurs

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

j'ai commencé par embaucher des pêcheurs ->

Date index: 2022-10-17