Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Opmerking: sommige video’s zijn vertaald door freelancers die niet altijd professionele vertalers zijn; vertaalfouten zijn bijgevolg niet uit te sluiten. Deze teksten kunnen echter van pas komen, bijvoorbeeld om spreektalige uitdrukkingen te vinden.

U kunt deze boeiende video's ook direct bekijken met de ondertiteling in een taal naar keuze!

Vertaling van "j'adorais regarder les avions fendre le ciel " (Frans → Nederlands) :

J'adorais regarder les avions fendre le ciel depuis notre maison de campagne.

https://www.ted.com/talks/carn (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ik vond het geweldig om te kijken naar vliegtuigen die over ons vakantiehuis op het platteland heen scheerden.

https://www.ted.com/talks/carn (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Carne Ross : Un diplomate indépendant - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/carn (...) [HTML] [2016-01-01]

Carne Ross: Een onafhankelijke diplomaat - TED Talks -

A la maison, assise dans mon fauteuil et le corps dans le plâtre, un avion est passé dans le ciel, je l'ai regardé et je me suis dit, « C’est ça !

https://www.ted.com/talks/jani (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ik zat thuis in mijn rolstoel en mijn gipsen harnas toen een vliegtuig overvloog. Ik keek op en dacht: Dat is het!

https://www.ted.com/talks/jani (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Un corps cassé n'est pas une personne cassée. - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/jani (...) [HTML] [2016-01-01]

Janine Shepherd: Een gebroken lichaam is nog geen gebroken mens - TED Talks -

Anderen hebben gezocht naar : j'adorais j'adorais regarder regarder les avions avions fendre fendre le ciel l'ai regardé avion dans le ciel j'adorais regarder les avions fendre le ciel

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

j'adorais regarder les avions fendre le ciel ->

Date index: 2023-02-13