Traduction de «intéressés par l'adoption » (Français → Néerlandais) :

Et effectivement mes amis ont dit qu'ils étaient très intéressés par l'adoption de la petite.
Mijn vrienden zeiden dat ze haar graag wilden adopteren.

Et c'est intéressant, quand vous regardez les prédictions faites pendant le pic du boom des années 90, au sujet de l'e-commerce, ou le trafic internet, ou l'adoption du haut débit, ou la publicité sur internet, ils avaient tous raison - ils s'étaient juste trompés de moment.
Het is interessant, als je kijkt naar voorspellingen gedaan op de piek van de boom in de jaren '90, over e-commerce, of internetverkeer, breedbandaansluitingen of internetreclame, die waren allemaal juist -- alleen de timing was fout.

Mais ce qui est vraiment intéressant à propos d'Uber, c'est qu'il n'a pas réellement adopté les valeurs du nouveau pouvoir.
Maar wat zo interessant is, is dat het geen nieuwe waarden heeft overgenomen.