Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.

Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !

Traduction de «glacées de l'hémisphère » (Français → Néerlandais) :

Nous travaillons dans la plupart des régions glacées de l'hémisphère Nord.

We werken in de meeste van de grote gletsjerregio's van het noordelijk halfrond.
https://www.ted.com/talks/jame (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
James Balog: L'accéléré photographique preuve d'une fonte des glaces extrême - TED Talks -
https://www.ted.com/talks/jame (...) [HTML] [2016-01-01]
James Balog: Time-lapsebewijs van extreem ijsverlies - TED Talks -
James Balog: Time-lapsebewijs van extreem ijsverlies - TED Talks -


Nous avons subi le dernier maximum glaciaire aux alentours d'il y a 16 000 ans, mais depuis 70 000 ans, les choses devenaient très difficiles. Il faisait très froid. L'hémisphère nord se recouvrait d'énormes nappes de glace.

Het laatste glaciale maximum werd 16.000 jaar geleden bereikt maar vanaf 70.000 geleden was het heel zwaar. Heel koud. Het noordelijk halfrond had grote en groeiende ijskappen.
https://www.ted.com/talks/spen (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
Spencer Wells construit un arbre généalogique pour toute l'humanité. - TED Talks -
https://www.ted.com/talks/spen (...) [HTML] [2016-01-01]
Spencer Wells bouwt een stamboom voor de hele mensheid. - TED Talks -
Spencer Wells bouwt een stamboom voor de hele mensheid. - TED Talks -


Pendant le dernier âge glaciaire, une torrent géant d'eau fondue a paralysé le courant nord atlantique qui apportait de la chaleur, recouvrant l'hémisphère nord de glace.

Tijdens de laatste ijstijd verstoorde een enorme vloed smeltwater de warme Noord-Atlantische stroom, waardoor het noordelijk halfrond bedekt werd door ijs.
https://www.youtube.com/watch? (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
The Gulf Stream Explained - author:Kurzgesagt – In a Nutshell
https://www.youtube.com/watch? (...) [HTML] [2016-01-01]
The Gulf Stream Explained - author:Kurzgesagt – In a Nutshell
The Gulf Stream Explained - author:Kurzgesagt – In a Nutshell




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

glacées de l'hémisphère ->

Date index: 2024-06-24
w