Traduction de «george bush s'entraînant » (Français → Néerlandais) :

Par exemple, George Bush s'entraînant au tir, en train de tirer sur Ben Laden et Michael Moore.
Bijvoorbeeld, George Bush' schietoefeningen, schietend op Bin Laden en Michael Moore.

Des adolescentes qui ont promis l'abstinence sexuelle et la virginité jusqu'au mariage -- merci George Bush -- la majorité, 60 pourcent, ont cédé à la tentation en moins d'un an.
Van de tienermeisjes die seksuele onthouding en maagdelijkheid tot aan het huwelijk beloofden - dank je wel George Bush - gaf de meerderheid, 60 procent, binnen het jaar toe aan seksuele verleidingen.

M: Je supporte George Bush.
MM: Ik steun George Bush.

Heureusement, quelqu'un comme George Bush m'a beaucoup aidé.
Gelukkig was George Bush heel behulpzaam.

De plus, si vous comparez le crâne à celui d'un chimpanzé d'âge similaire et au petit George Bush ici, vous voyez que vous avez un front vertical,
Maar als je bovendien de schedel vergelijkt met een even oude chimpansee en kleine George Bush hier, zie je een verticaal voorhoofd,

Je méditais sur George Bush.
Ik mediteerde op George Bush.

Mais imaginez... (Applaudissements) en 1987 un journaliste a demandé a George Bush père
Maar veronderstel -- (Applaus) -- in 1987, vroeg een reporter aan George Bush, senior,

Alors voici ma question pour vous : lequel des deux sera le plus enclin à voter pour George Bush, et lequel pour Al Gore ?
Hier is mijn vraag aan jullie: wie van deze twee heeft het meest waarschijnlijk op George Bush gestemd, en welke op Al Gore?

Ce sont les chaussures lancées sur George Bush à une conférence de presse irakienne il ya quelques années.
Deze werden enkele jaren geleden naar George Bush gegooid op een Iraakse persconferentie.

George Bush a pensé qu'il allait envahir l'Irak, trouver un tas d'armes de destruction massive, libérer le peuple et apporter la démocratie au Moyen-Orient.
George Bush dacht, toen hij Irak ging binnenvallen, een hoop massavernietigingswapens te vinden, de mensen te bevrijden en de democratie naar het Midden-Oosten te brengen.