Vertaling van "genre de crayon " (Frans → Nederlands) :

Je dessine sur du papier noir en utilisant un genre de crayon pastel blanc.
Ik teken op een zwart papier en gebruik een witte pastelachtige potlood.

Je cite bien sûr un célèbre essai de Leonard Reed, l'économiste dans les années 1950, intitulé Moi, le Crayon dans lequel il a écrit sur comment on arrivait à faire un crayon, et comment personne ne sait comment faire un crayon, parce que les gens qui l'assemblent ne savent pas comment extraire le graphite. Et ils ne savent pas comment abattre des arbres et ce genre de chose.
Natuurlijk citeer ik uit een beroemd essay van Leonard Reed, die econoom uit de jaren 1950, Ik, Potlood genaamd waarin hij schreef over hoe een potlood werd gemaakt, en hoe niemand nog weet hoe je een potlood maakt, omdat de mensen die ze monteren niet weten hoe grafiet te ontginnen. Of niet weten niet hoe bomen te vellen en dat soort dingen.

Ensuite avec un crayon blanc, genre pastel, je vais renforcer la lumière.
En dan versterk ik het licht met een witte pastelachtige potlood.

(Le petit bâtiment se reflètera dans l'autre.) Avec un crayon blanc, genre pastel, nous pouvons faire le reflet du ciel le plus brillant.
( Het korte gebouw zal door reflectie te zien zijn op het andere gebouw. ) Met een wit potlood, bijvoorbeeld pastel, kunnen we de felste reflectie in de lucht aanbrengen.