Vertaling van "entraînement répété " (Frans → Nederlands) :

De la même façon que le plongeur et le gymnaste, c'est seulement à travers un entraînement répété que la manoeuvre peut être assimilée et réalisée au plus haut niveau.
Vergelijkbaar met de duiker en de hoogspringer kan de manoeuvre alleen door middel van herhaalde praktijk worden geleerd en uitgevoerd tot de hoogste norm.

Dans la troisième phase de préparation de votre allocution, vous devez planifier sur votre agenda de répéter et de vous entraîner pendant plusieurs semaines devant de vrais publics, et des publics variés si possible.
In de derde fase van voorbereiding moet je op je kalender plannen om enkele weken te oefenen en repeteren voor echt publiek, het liefst verschillende soorten publiek.