Vertaling van "détaillée d'une seule " (Frans → Nederlands) :

Le Télescope Spatial Hubble : depuis 25 ans, il a fourni quelques-unes des vues les plus détaillées de l'univers lointain, mais si vous essayez de l'utiliser pour produire une image du ciel, cela prendrait 13 millions d'images différentes, et environ 120 ans, pour le faire une seule fois.
De Hubble Space Telescope: in de laatste 25 jaar maakt hij de meest gedetailleerde weergaves van onze verre heelal, maar als je met de Hubble een foto van de hele hemel wil maken zouden er 13 miljoen afzonderlijke foto’s nodig zijn. En zo’n 120 jaar om dit één keer te doen.

La seule institution qui avait une connaissance détaillée des zones inondables d'Haïti avait été détruite dans le tremblement de terre, avec leurs dirigeants à l'intérieur.
De enige instelling met gedetailleerde kennis van Haïti's overstromingsgebieden was bij de aardbeving ingestort, met de directie erin.

Mais ce qui est intéressant est l’information incroyablement détaillée que vous pouvez obtenir à partir d'un seul capteur de ce genre.
Maar wat interessant is, is de ongelofelijk gedetailleerde informatie die je kan krijgen uit één enkele sensor zoals deze.