Traduction de «désinvolte de marvin minsky » (Français → Néerlandais) :

Ecoutez bien - la présentation très ecclectique et délicieusement désinvolte de Marvin Minsky sur la santé, la surpopulation et l'esprit humain est pleine de subtilité, d'esprit, de sagesse avec juste un soupçon de roublardise et de conseils pince-sans-rire.
Luister goed - Marvin Minsky's olijke, eclectische, charmant spontane praatje over gezondheid, overbevolking en de menselijke geest bulkt van de subtiliteiten: geestigheid, wijsheid en een snuifje sluw - meent-hij't? - advies.

Pourtant, comme Marvin (Minsky) l'a dit, et comme d'autres aussi, La Conscience est un sac rempli de tours. Ca veut dire que beaucoup de gens ressortent complètement insatisfaits et incrédules quand j'essaie de donner une explication de la conscience.
En, zoals Marvin zei, en zoals anderen hebben gezegd, Het bewustzijn is een trukendoos. Dat betekent dat veel mensen gewoon totaal ontevreden en niet overtuigd blijven als ik bewustzijn probeer te verklaren.

Nous avons accordé beaucoup d'attention à la vision de Marvin Minsky sur l'intelligence artificielle ces 50 dernières années.
We hebben in de afgelopen 50 jaar wat teveel aandacht geschonken aan de visie van Marvin Minsky over kunstmatige intelligentie.