Traduction de «dégâts qu'ebola faisait » (Français → Néerlandais) :

On lui a raconté des histoires boulversantes pas seulement au sujet des dégâts qu'Ebola faisait sur les patients, mais aussi de l'impact de la maladie sur les familles, sur les communautés.
Hij hoorde de hartverscheurende verhalen over de schade die Ebola toebracht, niet alleen aan mensen maar ook aan families en gemeenschappen.

Et ce que vous voyez est -- en fait, les lignes en pointillés rouges indiquent le parcours de cet élément de performance, qui était une nouvelle œuvre qui a créé -- que nous avons créé pour le -- qui était une foreuse robotisée, en gros, qui allait de tous les côtés, parcourait le musée, déambulait tout au long des murs et faisait beaucoup de dégâts.
Hier zie je de rode stippellijn die het spoor van dit performance element laat zien, het nieuwe stuk dat we maakten. Het was een robotboor, die de tentoonstelling rond ging dwars door het museum, over de muren en veel schade aanrichtte.