Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.

Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !

Traduction de «décidé d'en faire une image en fluorescence » (Français → Néerlandais) :

Nous avons pris le manuscrit, et nous avons décidé d'en faire une image en fluorescence aux rayons X.

https://www.ted.com/talks/will (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

We hebben het manuscript afgebeeld middels X-stralen-fluorescentie.

https://www.ted.com/talks/will (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

William Noel: Révéler les codex perdus d’Archimède - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/will (...) [HTML] [2016-01-01]

William Noel: De verloren codex van Archimedes aan het licht brengen - TED Talks -

Et donc j'ai décidé de faire ces images, et elles étaient très grandes, donc vous deviez vous en éloigner pour pouvoir les voir.

https://www.ted.com/talks/vik_ (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ik besloot deze voorstellingen te maken, die erg groot waren, zodat je achteruit moest lopen om ze te kunnen zien.

https://www.ted.com/talks/vik_ (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Vik Muniz fait des oeuvres d'art avec du fil de fer et du sucre. - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/vik_ (...) [HTML] [2016-01-01]

Vik Muniz maakt kunst met draad en suiker - TED Talks -

D'autres ont cherché : nous avons décidé décidé d'en faire faire une image image en fluorescence donc j'ai décidé décidé de faire faire ces images décidé d'en faire une image en fluorescence

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

décidé d'en faire une image en fluorescence ->

Date index: 2020-12-16