Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Opmerking: sommige video’s zijn vertaald door freelancers die niet altijd professionele vertalers zijn; vertaalfouten zijn bijgevolg niet uit te sluiten. Deze teksten kunnen echter van pas komen, bijvoorbeeld om spreektalige uitdrukkingen te vinden.

U kunt deze boeiende video's ook direct bekijken met de ondertiteling in een taal naar keuze!

Vertaling van "décidé d'emménager " (Frans → Nederlands) :

Donc Netra et moi nous avons tout arrêté, on a fermé tout ce qu'on avait, et on a décidé d'emménager à New York.

https://www.ted.com/talks/ragh (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Dus Netra en ikzelf rolden onze matten op sloten alles wat we hadden, en besloten om naar New York te verhuizen.

https://www.ted.com/talks/ragh (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Raghava KK: Les cinq vies d'un artiste - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/ragh (...) [HTML] [2016-01-01]

Raghava KK: De vijf levens van een kunstenaar - TED Talks -

Et tout ce que je pouvais entendre c'était : Est-ce pour nous ? (Rires) Et j'ai dit : Oui, tout ça c'est pour vous. Et elles ont emménagé, et ont décidé de ne pas me payer de loyer.

https://www.ted.com/talks/will (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ik kon alleen maar horen: Is dit voor ons? (Gelach) Ik zei: Ja, allemaal voor jullie. Ze kwamen er wonen en besloten geen huur te betalen.

https://www.ted.com/talks/will (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Willard Wigan : retenez votre souffle pour découvrir la microsculpture - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/will (...) [HTML] [2016-01-01]

Willard Wigan: Houd je adem in voor micro-sculptuur - TED Talks -

Anderen hebben gezocht naar : décidé décidé d'emménager ont décidé elles ont emménagé

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

décidé d'emménager ->

Date index: 2024-05-18