Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.
Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !
Traduction de «disparus aujourd'hui comme » (Français → Néerlandais) :
Imaginez que vous entendiez de nouveau de grands pianistes disparus aujourd'hui, comme s'ils étaient présents. John Q. Walker démontre comment des enregistrements peuvent être analysés quant à l'attaque des touches et aux mouvements de pédales, puis rejoués sur des pianos à queue pilotés par ordinateur.
Stel je voor dat je grote, ons ontvallen pianisten vandaag kunt horen spelen, precies zoals ze zelf zouden doen. John Q. Walker laat zien hoe opnames geanalyseerd kunnen worden op aanslag en pedalen en hoe ze dan teruggespeeld kunnen worden op computergestuurde concertpiano's.
Puis nous avons les 40 000 autres, les portés disparus, ceux que l'on cherche encore aujourd'hui.
En dan zijn er nog 40.000 anderen: de vermisten, degenen waarnaar we nu nog steeds zoeken.
Donc, pour résumer, qu’avons-nous appris en étudiant les génomes des humains d’aujourd’hui et des humains disparus ?
Dus kort samengevat: wat hebben we geleerd van het bestuderen van het genoom van de huidige mensen en de uitgestorven mensen?
datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)
disparus aujourd'hui comme ->
Date index: 2025-05-30
