Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.

Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !

Traduction de «difficile d'imaginer comment » (Français → Néerlandais) :

Et c'est difficile d'imaginer comment ça se passe.

https://www.ted.com/talks/eben (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Het is moeilijk om je voor te stellen hoe dat gebeurt.

https://www.ted.com/talks/eben (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Eben Bayer : les champignons sont-ils le nouveau plastique ? - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/eben (...) [HTML] [2016-01-01]

Eben Bayer: Zijn paddenstoelen het nieuwe plastic? - TED Talks -

En étant honnête, ce n'est pas difficile d'imaginer comment utiliser cette technologie pour espionner autrui.

https://www.ted.com/talks/abe_ (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Om eerlijk te zijn, je kan je best voorstellen hoe je deze technologie kan gebruiken om iemand te bespioneren.

https://www.ted.com/talks/abe_ (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Des nouvelles technologies vidéo qui dévoilent les propriétés cachées des objets - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/abe_ (...) [HTML] [2016-01-01]

Nieuwe videotechnologie die de verborgen eigenschappen van voorwerpen zichtbaar maakt. - TED Talks -

Et il était pour moi très difficile d'imaginer comment peindre des images inspirées de Piero jusqu'à ce que je me rende compte que je pouvais le voir comme la nature. Que j'aurais la même attitude en regardant Piero della Francesca que si je regardais un arbre par la fenêtre.

https://www.ted.com/talks/milt (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ik kon me heel moeilijk voorstellen hoe ik schilderijen moest maken, gebaseerd op Piero, tot ik besefte dat ik naar Piero kon kijken als naar de natuur - dat ik net zo naar Piero della Francesca moest kijken als ik door het raam naar een boom zou kijken.

https://www.ted.com/talks/milt (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Milton Glaser parle de l'utilisation du design pour renouveler les idées - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/milt (...) [HTML] [2016-01-01]

Milton Glaser over het gebruik van design om ideeën te vernieuwen - TED Talks -

Au Proche Orient le conflit israëlo-palestinien est toujours aussi vivace. et il est même plus difficile d'imaginer comment on pourrait y trouver une solution durable.

https://www.ted.com/talks/stef (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

In het Midden-Oosten blijft het conflict tussen Israëli's en Palestijnen onverminderd doorgaan. Het wordt steeds moeilijker om te zien hoe een mogelijke, duurzame oplossing kan worden bereikt.

https://www.ted.com/talks/stef (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Vers une résolution des conflits ethniques - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/stef (...) [HTML] [2016-01-01]

Stefan Wolff: Het pad naar de beëindiging van etnische conflicten - TED Talks -

Il est relativement facile d'imaginer un nouveau médicament, un meilleur remède pour chaque maladie. Le plus difficile, cependant, ce sont les essais, et cela peut retarder de nouveaux traitements prometteurs pendant des années. Dans cet exposé bien expliqué, Geraldine Hamilton expose comment son laboratoire crée des organes et des parties du corps sur une puce, des structures simples avec tous les éléments essentiels pour tester d ...[+++]

https://www.ted.com/talks/gera (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Het is vrij gemakkelijk een nieuw geneesmiddel of een betere behandeling voor een bepaalde ziekte te bedenken. Testen is moeilijker. Het kan de beloofde behandeling jaren vertragen. In deze talk wordt door Geraldine Hamilton duidelijk uitgelegd hoe haar lab organen en lichaamsdelen maakt op een chip. Eenvoudige bouwsels met alle essentiële onderdelen voor het testen van nieuwe geneesmiddelen — zelfs als het maar voor één enkele persoon is. (Gefilmd op TEDxBoston)

https://www.ted.com/talks/gera (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Nos organes sur une puce. - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/gera (...) [HTML] [2016-01-01]

Lichaamsdelen op een chip - TED Talks -

Difficile de réfuter qu'ils sont imaginés, et comment existeriez-vous sans eux ?

https://www.youtube.com/watch? (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Je kan niet bewijzen dat ze niet bestaan en hoe kan je zonder ze bestaan?

https://www.youtube.com/watch? (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

How do you know you exist? - James Zucker - author:TED-Ed

https://www.youtube.com/watch? (...) [HTML] [2016-01-01]

How do you know you exist? - James Zucker - author:TED-Ed

D'autres ont cherché : c'est difficile c'est difficile d'imaginer difficile d'imaginer comment n'est pas difficile pas difficile d'imaginer moi très difficile très difficile d'imaginer même plus difficile plus difficile d'imaginer plus difficile relativement facile d'imaginer hamilton expose comment difficile qu'ils sont imaginés comment

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

difficile d'imaginer comment ->

Date index: 2024-10-13