Vertaling van "des injections d'anticorps " (Frans → Nederlands) :

des injections d'anticorps de 1000 dollars sous la peau, en fait, et il en faut 20.
Antilichaam-injecties van 1000 dollar onder de huid, en dat zo'n twintig keer.

Si vous aviez une pneumonie lobaire aiguë, par exemple ils pouvaient vous faire subir une sérothérapie, qui est l'injection d'anticorps de la rage à la bactérie streptocoque, si l'interne l'avait correctement sous-classée.
Misschien had je een lobaire longontsteking, bijvoorbeeld, en konden ze je antiserum geven, een injectie van dolle antilichamen tegen de streptokokbacterie, als de stagiair het correcte subtype had opgegeven.