Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.
Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !
Traduction de «dans l'univers merci » (Français → Néerlandais) :
aussi, partout dans l'univers Merci d'avoir regardé cet épisode de SciShow -- en particulier nos abonnés Subbable, qui nous garde ENERGIQUES!
Bedankt voor het bekijken van deze aflevering van SciShow -- In het bijzonder onze Subbable abonnees, die ons ENERGIEK houden!
Mais si dans deux ou trois ans, quand le LHC sera désactivé pour une deuxième longue période, nous n'avons trouvé que le boson de Higgs, ce pourrait être le début d'une nouvelle ère de la phy
sique, une ère où l'univers a d'étranges propriétés inexplicables, où nous suspectons qu'il existe un multivers que nous ne pourrons malheureusement jamais atteindre, où nous n'aurons jamais la réponse à la question « Pourquoi y a-t-il quelque chose
plutôt que rien ? » Merci. (Applaudissements) ...[+++] Bruno Giussani : Harry, même si vous dites que la science n'a pas réponse à tout, j'aimerais vous poser quelques questions, dont celle-ci : la construction du LHC est un projet intergénérationnel.
Maar als we binnen twee of drie jaar, wanneer de LHC opnieuw voor lange tijd wordt uitgeschakeld, nog niets anders gevonden hebben dan het Higgsboson, treden we misschien wel een nieuw tijdperk in de fysica binnen: een tijdperk waarin vreem
de aspecten van het universum onverklaarbaar zijn; een tijdperk dat insinueert dat we in een multiversum leven dat frustrerend ver en voo
r altijd buiten ons bereik is; een tijdperk waarin we nooit de vraag zullen kunnen beantwoorden: Waarom is er iets in plaats van niets? Dankjewel. (Applaus) Brun
...[+++]o Giussani: Harry, hoewel je net zei dat de wetenschap niet alle antwoorden heeft, zou ik je toch graag enkele vragen stellen. Ten eerste, de constructie van iets als de LHC is een project van generaties.(Musique) [ « Oedipus Rex » ] [ « Le Roi Lion » ] [ « Titus » ] [ « Frida » ] [ « La Flûte Enchantée » ] [ « À Travers l'Univers » ] (Applaudissements) Julie Taymor : Merci.
(Muziek) ('Oedipus Rex') ('The Lion King') ('Titus') ('Frida') ('The Magic Flute') ('Across the Universe') (Applaus) Julie Taymor: Dankje.
Dans un univers Newtonien il n'y a pas de centre - merci.
In een Newtoniaans universum is er geen middelpunt -- dank je.
datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)
dans l'univers merci ->
Date index: 2022-06-14