Traduction de «d'usage des antibiotiques » (Français → Néerlandais) :

Ici, l'analogie, c'est que nous avons peut-être besoin d'abandonner l'usage des antibiotiques, et, si on y pense, quels seraient de bons substituts aux antibiotiques ?
De analogie is dat we wellicht geen antibiotica moeten gebruiken en ons moeten afvragen: wat zijn goede vervangers van antibiotica?

Cela s'explique par un régime fort en aliments transformés couplé à un usage des savons antibactériens et des antibiotiques.
Dit is door een dieet voller van verwerkte voeding samen met het gebruik van antibacteriële zeep en antibiotica.

pour prévenir les infections. La priorité est de diminuer l'usage excessif et inutile d'antibiotiques, notamment contre les infections mineures qui peuvent se résoudre seules, changer les pratiques médicales pour prévenir les infections à l'hôpital, tout peut avoir un impact majeur en gardant les bactéries non résistantes en vie, en compétition avec les souches résistantes.
Belangrijker nog is het terugdringen van het buitensporig en onnodig gebruik van antibiotica, zoals voor kleine infecties die zichzelf oplossen. Betere medische praktijk in ziekenhuizen om infecties te voorkomen, kan een grote impact hebben door niet-resistente bacteriën in leven te houden als concurrentie voor de resistente stammen.