Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.

Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !

Traduction de «d'une manière légèrement différente autrement » (Français → Néerlandais) :

Peut-être puis-je utiliser d'autres parties de mon corps pour créer plus de sons. Pas un seul d'entre vous n'a pensé à frapper d'une manière légèrement différente autrement qu'assis dans vos sièges et en utilisant deux mains.

https://www.ted.com/talks/evel (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Misschien kan ik andere delen van mijn lichaam gebruiken om extra geluid te maken. Niet één van jullie dacht eraan om op een iets andere manier te klappen, anders dan te blijven zitten in jullie stoelen en twee handen te gebruiken.

https://www.ted.com/talks/evel (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Evelyn Glennie montre comment écouter - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/evel (...) [HTML] [2016-01-01]

Evelyn Glennie toont hoe te luisteren met je lichaam - TED Talks -

Nous avons donc à nouveau analysé ça d'une manière légèrement différente.

https://www.ted.com/talks/jaso (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Dus we deden de analyse nogmaals op een iets andere manier.

https://www.ted.com/talks/jaso (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Jason Clay : Comment les grandes marques peuvent contribuer à sauver la biodiversité - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/jaso (...) [HTML] [2016-01-01]

Jason Clay: Hoe topmerken biodiversiteit kunnen helpen redden - TED Talks -

Chaque espèce a évolué de manière légèrement différente et chacune a une histoire géologique et biologique unique à nous raconter. C'est pourquoi découvrir de nouvelles espèces est si passionnant.

https://www.ted.com/talks/pros (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Nu is elke holenvis een beetje anders geëvolueerd en elke soort vertelt ons een uniek geologisch en biologisch verhaal. Net daarom is het vinden van een nieuwe soort zo boeiend.

https://www.ted.com/talks/pros (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Des indices sur les temps préhistoriques, trouvés chez les poissons cavernicoles - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/pros (...) [HTML] [2016-01-01]

Blinde holenvissen leren ons iets over prehistorische tijden - TED Talks -

(Applaudissements) J'ai choisi la découpe de papier car le papier est bon marché, il est léger, et vous pouvez l'utiliser de nombreuses manières différentes.

https://www.ted.com/talks/beat (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

(Applaus) Ik koos papiersnijden omdat papier goedkoop is, het is licht, en je kunt het gebruiken op veel verschillende manieren.

https://www.ted.com/talks/beat (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Béatrice Coron : Des histoires découpées dans du papier - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/beat (...) [HTML] [2016-01-01]

Béatrice Coron: Verhalen, gesneden uit papier - TED Talks -

D'autres ont cherché : frapper d'une manière d'une manière légèrement manière légèrement différente légèrement différente autrement d'une manière biologique unique évolué de manière manière légèrement nombreuses manières nombreuses manières différentes d'une manière légèrement différente autrement

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

d'une manière légèrement différente autrement ->

Date index: 2021-02-13