Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.
Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !
Traduction de «d'une longue tradition de partage » (Français → Néerlandais) :
Et nous venons d'une longue tradition de partage.
Delen is een oude traditie.
Diane Benscoter partage son parcours : elle a rejoint la secte Moon et y a passé cinq longues années. Elle partage un point de vue sur les cultes et les mouvements extrémistes et propose une nouvelle façon de réfléchir sur les conflits les plus perturbants de notre époque.
Diane Benscoter vertelt hoe ze bij de Moonies terechtkwam — en daar voor vijf lange jaren bleef. Ze laat ons delen in haar inzicht van sekten en extreme bewegingen, en stelt een nieuwe denkwijze voor over de huidige meest zorgwekkende conflicten.
La tradition des haches s'étale sur un million d'années et c'est la plus longue tradition artistique de l'histoire humaine et proto-humaine.
Zich uitstrekkend over een miljoen jaar, is de vuistbijl traditie de langste artistieke traditie in de menselijke en voormenselijke geschiedenis.
La liste de l'Université du Lac Supérieur perpétue une longue tradition en anglais de réticence envers les nouveaux mots.
Lake Superior State University's lijst volgt een oude traditie van het Engels met klachten over nieuwe woorden.
L'Afrique a une longue tradition d'écriture, mais ce n'est pas un fait tellement connu, alors j'ai écrit le livre Alphabets Afrikains pour y remédier.
Afrika heeft een lange schrijftraditie, maar dat feit is niet zo bekend. Daarom schreef ik het boek 'Afrikan Alphabets'.
Il y a une longue tradition dans la culture asiatique qui fête le mystère de la fluidité du genre.
De Aziatische cultuur kent een lange traditie waarbij het mysterie van het flexibele geslacht wordt gevierd.
La ville bénéficie d'une longue tradition philanthropique.
De stad is ook trots op haar filantropische geschiedenis.
Vienne possède une longue tradition de production viticole. La ville renferme ainsi de nombreux vignobles. Goûtez un plat typique comme l'escalope à la viennoise en buvant un cru local.
Wenen heeft een lange en trotse traditie in de wijnmakerij en beschikt over diverse wijngaarden binnen de stadsrand waar je een traditionele maaltijd zoals Wienerschnitzel kunt combineren met een lokaal wijntje.
La forme de voile de ce complexe dédié à l'art est devenu un symbole de l'archipel et rappelle la longue tradition maritime de l'île.
Dit zeilvormige complex voor de kunsten is het symbool geworden van de archipel en verwijst naar de lange zeevaartgeschiedenis van het eiland.
Maintenant, alors que 4Shbab et Les 99 semblent tout beaux, tout neufs, ils appartiennent en fait à une longue tradition.
Nu mogen 4Shbab en De 99 nieuw en glimmend lijken, er gaat hier in feite een lange traditie aan vooraf.
datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)
d'une longue tradition de partage ->
Date index: 2025-04-01
