Vertaling van "d'organes sur lesquelles nous travaillons dans nos laboratoires " (Frans → Nederlands) :

Nous avons actuellement une série de différentes puces d'organes sur lesquelles nous travaillons dans nos laboratoires.
We hebben een hele serie verschillende orgaanchips waar we in onze laboratoria aan werken.

Et nous utilisons des experts naïfs qui ne savent peut-être rien des pays avec lesquels nous travaillons, mais qui savent peut-être quelque chose sur autre chose pour essayer d'injecter des réflexions nouvelles dans les problèmes que nous essayons de traiter pour nos clients.
We gebruiken naïeve experts die misschien niets weten over de landen waar we ons mee bezig houden, maar wellicht wat weten over iets anders om nieuwe gedachten te injecteren in de problemen die we proberen op te lossen voor onze cliënten.