Traduction de «d'innombrables études » (Français → Néerlandais) :

Je pourrais vous donner d'innombrables études et preuves de cette affirmation, mais je ne le ferai pas parce que, si vous voulez les voir, ces preuves sont tout autour de vous.
Ik kan je ontelbare onderzoeken en gegevens tonen die dit bewijzen. Dat doe ik niet, want als je het wilt zien, vind je dat bewijs overal om je heen.

Depuis lors, nous avons vu d'innombrables études portant sur le sexe examinant des éléments physiologiques, psychologiques et sociaux du sexe.
Sindsdien hebben we talloze seks-gerelateerde gezien studies naar de fysiologische en psychologische en sociale aspecten van seks.