Vertaling van "d'eau vous ajoutez " (Frans → Nederlands) :

Dans chaque petite goute d'eau vous ajoutez 50 milliards de ces machins.
In elke druppel water krijg je 50 miljard van deze vormpjes.

La Life Box -- vous allez recevoir un DVD de la conférence TED -- vous ajoutez de la terre, vous ajoutez de l'eau, vous avez des champignons mycorhizes et des champignons endophytes, ainsi que des spores, comme ceux du champignon Agaricon.
De Life Box -- je krijgt een DVD van de TED-conferentie -- je voegt aarde en water toe, je hebt schimmels bij de wortels en bij andere delen van de plant en sporen, zoals een Agiconpaddenstoel.

Vous prenez de l'eau, vous la versez dans les nanotubes, ajoutez des anticorps, mélangez, prenez du papier, trempez-le, séchez-le, et vous pouvez détecter un cancer.
Je begint met wat water, giet er wat nanobuizen in, voegt antistoffen toe, mengt, pakt een stukje papier, doopt het erin, droogt het en je kunt kanker detecteren.

Elles se gonflent beaucoup quand vous y ajoutez de l'eau, comme le prouvent des millions d'enfants tous les jours.
Ze kunnen enorm opzwellen als je er water aan toevoegt, een experiment dat miljoenen kinderen elke dag weer uitvoeren.