Traduction de «d'eau de l'aquarium » (Français → Néerlandais) :

Juste à côté, les quelque 35 millions de litres d'eau de l'Aquarium de Géorgie font de ce dernier l'un des plus grands aquariums du monde.
Pal ernaast aan de rechterkant vind je het Georgia Aquarium dat met zijn 37 miljoen liter water een van de grootste aquariums ter wereld is!

Bref, nous étions là, à nous dévisager, et il se baisse, saisit une brassée de gravier et la lâche dans le jet d’eau qui entre dans l’aquarium depuis le système de filtration, et « tchac tchac tchac tchac tchac ! -- ce gravier frappe le devant de la vitre et tombe par terre.
Hoe dan ook, daar stonden we elkaar aan te staren, en hij reikt omlaag en graait een armvol gruis en laat het los in de waterstroom van het filtersysteem, en chk chk chk chk chk! -- het gruis raakt het glas en valt omlaag.

Ce particularisme, en plus de sa belle couleur vert clair et sa capacité à pousser vite sans qu'on l'entretienne en faisait une algue idéale pour les aquariums qu'elle nettoyait en mangeant les nutriments et les produits chimiques dans l'eau.
Deze soort met zijn prachtige, heldere groene kleur, die snel kon groeien zonder veel onderhoud, was ideaal voor aquaria, die het bovendien reinigde door voedsel en chemicaliën uit het water te halen.