Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Opmerking: sommige video’s zijn vertaald door freelancers die niet altijd professionele vertalers zijn; vertaalfouten zijn bijgevolg niet uit te sluiten. Deze teksten kunnen echter van pas komen, bijvoorbeeld om spreektalige uitdrukkingen te vinden.

U kunt deze boeiende video's ook direct bekijken met de ondertiteling in een taal naar keuze!

Vertaling van "d'avoir l'air normal " (Frans → Nederlands) :

SS : Utiliser ma voix fortement modifiée dans mon travail était pour moi une façon d'avoir l'air normal.

https://www.ted.com/talks/safw (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

SS: Het gebruiken van mijn gemonteerde stem in mijn werk was een manier om in mijn eigen oren normaal te klinken.

https://www.ted.com/talks/safw (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Pourquoi je continuer à parler, même si l'on se moque de mon accent - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/safw (...) [HTML] [2016-01-01]

Waarom ik blijf praten ofschoon mensen mijn accent belachelijk maken - TED Talks -

Ce doit être relativement rapide pour tourner sur une machine normale, mais suffisamment précis pour avoir l'air joli.

https://www.ted.com/talks/tors (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Het moest relatief snel zijn, zodat het op een normale machine kon lopen, maar ook nauwkeurig genoeg, zodat het er goed uitzag.

https://www.ted.com/talks/tors (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Torstein Reil étudie la biologie pour faire de l'animation. - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/tors (...) [HTML] [2016-01-01]

Torsten Reil bestudeert biologie om animaties te maken - TED Talks -

Anderen hebben gezocht naar : une façon d'avoir d'avoir l'air normal précis pour avoir une machine normale

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

d'avoir l'air normal ->

Date index: 2023-01-29