Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Opmerking: sommige video’s zijn vertaald door freelancers die niet altijd professionele vertalers zijn; vertaalfouten zijn bijgevolg niet uit te sluiten. Deze teksten kunnen echter van pas komen, bijvoorbeeld om spreektalige uitdrukkingen te vinden.

U kunt deze boeiende video's ook direct bekijken met de ondertiteling in een taal naar keuze!

Vertaling van "d'ailleurs on constate " (Frans → Nederlands) :

En effet, malgré les images sinistres nous parvenant du Proche Orient, du Darfour d'Irak ou d'ailleurs on constate une tendance à long terme qui constitue une bonne nouvelle.

https://www.ted.com/talks/stef (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Nou, ondanks de onheilspellende foto's uit het Midden-Oosten, Darfur, Irak en elders is er een langere-termijntrend die toch wat goed nieuws betekent.

https://www.ted.com/talks/stef (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Vers une résolution des conflits ethniques - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/stef (...) [HTML] [2016-01-01]

Stefan Wolff: Het pad naar de beëindiging van etnische conflicten - TED Talks -

Et vous pouvez constater que la Russie, d'ailleurs, est la moins connectée des grandes puissances du système international.

https://www.ted.com/talks/para (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Je kunt overigens zien dat Rusland de minst verbonden grootmacht is in het internationale systeem.

https://www.ted.com/talks/para (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Comment les mégapoles changent la carte du monde - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/para (...) [HTML] [2016-01-01]

Hoe megasteden de kaart van de wereld veranderen - TED Talks -

Anderen hebben gezocht naar : d'irak ou d'ailleurs tendance à long d'ailleurs on constate d'ailleurs vous pouvez constater

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

d'ailleurs on constate ->

Date index: 2021-01-07