Vertaling van "d'afrique du sud se trouvait un petit " (Frans → Nederlands) :

Dans un aquarium d'Afrique du Sud se trouvait un petit bébé dauphin qui s'appelait Dolly.
In een aquarium in Zuid Afrika, leefde Dolly, een kleine babytuimelaar.

Et il faut réaliser que ce n'est que la partie émergée de l'iceberg, lorsque vous comparez n'importe quoi ici à l'Afrique du Sud, ça devient juste tout petit, parce qu'en Afrique du Sud, chaque année, 300 000 mères avec le VIH donnent naissance à des enfants.
En te beseffen dat dit slechts het topje van de ijsberg is. Als je de rest gaat vergelijken met Zuid-Afrika, dan verbleekt het gewoon. In Zuid-Afrika bevallen elk jaar 300.000 met hiv besmette moeders.

Je vis à Boipatong Vanderbijlpark, en Afrique du Sud, où j'ai une petite affaire, et je suis la mère d'un merveilleux jeune homme, Mpo, qui aura 20 ans en décembre prochain.
Ik woon in Boipatong Vanderbijlpark, in Zuid-Afrika. Ik heb er een klein bedrijf. Ik ben de moeder van een fantastische jongeman, Mpo, die in december 20 wordt.