Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.
Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !
Traduction de «craqué c'en était assez des médias citoyens » (Français → Néerlandais) :
n'a maintenant plus rien à perdre. Et donc la protestation a continué. Et finalement les Chinois ont craqué. C'en était assez des médias citoyens.
Iemand wiens enige kind is gestorven... heeft niets meer te verliezen. Dus bleef het protest voortduren. Uiteindelijk had de overheid er genoeg van.
Alors, lorsque la loi sur l'enregistrement audio domestique de 1992 a été adopté
, les compagnies de médias ont renoncé à l'idée des distinctions juridiques entre copie illéga
le et légale car il était clair que si le Congrès
agissait dans leur sens ils pourraient en fait accro
ître les droits des citoyens à partici ...[+++]per à notre propre environnement média.
Dus toen de Thuisopnamewet van 1992 werd gestemd, gaven de mediabedrijven de idee op van een onderscheid tussen legaal en illegaal kopiëren omdat het duidelijk was dat als het Congres in hun kader optrad, ze de rechten van de burgers zouden kunnen verstevigen om deel te hebben aan hun eigen media-omgeving.
datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)
craqué c'en était assez des médias citoyens ->
Date index: 2024-02-04
