Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.
Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !
Traduction de «convaincre l'opinion » (Français → Néerlandais) :
Comment en sommes-nous arrivés à nous convaincre que toutes les opinions doivent compter?
Hoe hebben we onszelf overtuigd dat elke mening moet kunnen?
Mais puisque le public croit de moins en moins en les institutions européennes, il devient plus difficile de convaincre l'opinion publique que nous avons besoin de plus d'Europe pour résoudre ces problèmes.
Maar naarmate steeds minder mensen geloven in de Europese instellingen, wordt het steeds moeilijker om mensen ervan te overtuigen dat we juist nu meer Europa nodig hebben.
En effet, il a été montré qu'essayer de convaincre quelqu'un qu'une de ses opinions est infondée ne va faire que renforcer leur affinité avec cette idée.
Wanneer we iemand ervan proberen te overtuigen dat zijn visie fout is, zal dat deze persoon zijn overtuiging voor dat idee zelfs nog versterken.
datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)
convaincre l'opinion ->
Date index: 2021-07-31
