Vertaling van "construit en l'honneur " (Frans → Nederlands) :

Alors, il a construit un temple en son honneur, faisant face au sien.
Daarom bouwde hij een tempel in haar eer, tegenover de zijne.

Laissez votre offrande au pied de l'autel tout proche, construit en l'honneur de ces deux frères, cela pourrait bien vous porter chance.
Breng een offer aan de naastgelegen schrijn die is gebouwd als eerbetoon aan de broers die het standbeeld vonden, en wie weet ontvang je geluk uit de hemel.

La vieille jetée construite en son honneur est l'endroit idéal pour bronzer et admirer le paysage.
De oude pier die als eerbetoon aan hem is gebouwd, wordt tegenwoordig gebruikt om te zonnebaden en naar mensen te kijken.