Traduction de «commandes d'un avion » (Français → Néerlandais) :

Donc, si tout nous donne satisfaction pour ce qui est de la construction et de l'essai des deux prototypes sur lesquels nous travaillons en ce moment, les premières commandes à la centaine de personnes qui ont réservé un avion jusque là devraient débuter à la fin de l'année prochaine.
Als alles naar wens gaat met testen en bouwen van de twee productie-prototypes waar we momenteel aan werken, zullen de eerste leveringen aan de ongeveer 100 klanten die een vliegtuig hebben gereserveerd, eind volgend jaar beginnen.

(Musique) Lyn : Quand je fais de la musique, je me sens comme un pilote dans le cockpit aux commandes d'un avion.
(Muziek) Lyn: Als ik muziek maak, voel ik me als de piloot in de cockpit die met een vliegtuig vliegt.

(Applaudissements) J'ai toujours rêvé de devenir pilote pour être aux commandes d'un avion. Je voulais me sentir libre de voler et de toucher les cieux.
(Applaus) Mijn ambitie was altijd om piloot te worden, een vliegtuig te vliegen, me vrij te voelen, door de lucht vliegend, en de hemel te kunnen aanraken.

D'un simple clic, un client à New York commande de l'électronique fabriquée à Pékin, qui traverse l'océan en quelques jours en avion-cargo ou en porte-conteneurs.
Met één klik bestelt een klant in New York elektronica uit Peking, die in luttele dagen op transport gaan per vrachtvliegtuig of containerschip.