Vertaling van "cherchais du travail " (Frans → Nederlands) :

Donc, en tant que journalier, j'ai mis une annonce dans le journal que j'avais étudié, comme quoi j'étais tout simplement un journalier potier et que je cherchais du travail en tant que journalier.
Dus als gezel plaatste ik een advertentie dat ik gestudeerd had, dat ik een nuchtere pottenbakkersgezel was en dat ik een baan zocht als gezel.

J'arrive à Paris, exclu des deux cultures, et je m'aperçois que, enfin, je cherchais un travail, et je m'aperçois finalement que je n'avais pas acquis de qualifications.
Ik kwam aan in Parijs, uitgesloten van beide culturen, ik zocht een baan, en ik realiseerde me dat ik geen diploma's had.